лат. Ailuroglossum
Семейство Бурачниковые (Boraginaceae)
В роду 2 вида. Юг центральной части Китая.
Вид:
Аилуроглоссум короткокрючковатый (Ailuroglossum breviglochidiatum)
Многолетнее травянистое растение 15-50 см высотой. Стебли по нескольку или одиночные, прямостоячие, крепкие, шиповатые. Прикорневые и нижние стеблевые листья на длинных черешках, 5-12 см длиной и 3,5-8 см шириной, форма отличается от A. triste. Соцветия-щитки, по 3-6, ветвистые. Цветоножка 2-2,5 мм длиной, удлиняется после цветения. Чашечка 5-6 мм длиной, доли ланцетные или продолговато-ланцетные, 1,5-2 мм шириной, волосистые. Венчик черно-фиолетовый, трубчатый, 5-6 мм длиной, основание около 3 мм шириной. Орешки вдавленные, до 1 см в диаметре, выпуклые. Китай.
Аилуроглоссум печальный (Ailuroglossum / Cynoglossum triste)
Многолетнее травянистое растение 15-50 см высотой. Стебли по нескольку или одиночные, прямостоячие, крепкие, шиповатые. Прикорневые и нижние стеблевые листья на длинных черешках, сердцевидные или яйцевидно-округлые, 5-12 см длиной и 3,5-8 см шириной, цельные, основание округлое, на верхушке острые. Соцветия-щитки, по 3-6, ветвистые. Цветоножка 2-2,5 мм длиной, удлиняется после цветения. Чашечка 5-6 мм длиной, доли ланцетные или продолговато-ланцетные, 1,5-2 мм шириной, волосистые. Венчик черно-фиолетовый, трубчатый, 5-6 мм длиной, основание около 3 мм шириной. Орешки вдавленные, до 1,5 см в диаметре, выпуклые. Китай.